BEAUTY AND THE BEAST - Sneak Peek 2x03, "Liar, liar"

Ecco a voi uno sneak peek della prossima puntata di Beauty and the Beast, "Liar, liar", ossia "bugiardo, bugiardo", con relativa traduzione, firmato Spoiler TV.

Lo sneak peek vede i nostri Vincent e Catherine ad un evento, che danzano insieme. Tuttavia, la scena non è affatto romantica, perché sembra che Cat sia intenzionata a scoprire qualcosa su Vincent.

Cat: che stai cercando? E non parlo di arte o donne.
Vincent: Ok, questa è una brutta idea.
Cat: Giusto, dovremmo parlare del corso degli eventi e del tempo. Qui fa caldo. Penso che tu stia cercando Sebastian. Fammi girare.
Vincent: come?
Cat: Fammi girare.
Vincent: Sai, quella parte di informazione non era nel computer.
Cat: Hai chiesto del mio lavoro. Questo è il mio caso. E questa è la più bella stanza da interrogatorio in cui sia mai stata.
Vincent: Ecco quali sono i piani.
Cat: Cosa farai?Perdere il controllo davanti tutta questa gente? Non te lo consiglierei. Anche perché questa volta mi sono portata dei rinforzi. E hanno i tranquillizanti.
Vincent: Quindi intendi sedarmi davanti a tutta questa gente?
Cat: Se non mi dici cosa sta succedendo. O potresti avere una reazione allergica. Vino rosso e pesce.
Vincent: Maledizione.

Perché non si amano ancora? Chi è Sebastian? Perché Cat sembra più "nervosa" con Vincent? Come mai ha bisogno di Tess e Gabe per coprirle le spalle? Perché non si amano ancora? Dov'è JT? Perché non si amano ancora? La risposta a questa e altre domande le avremo domani, con la nuova puntata di Beauty and the Beast!