PENNY DREADFUL - promo tradotto e sinossi 2x06 "Glorious Horrors"

Nell'episodio numero sei, Dorian giunge con una notizia: darà un ballo! Siete tutti quanti pronti a partecipare all'evento? Sotto trovate le foto della festa.. Ma la sinossi prevede guai, che cosa succederà mettendo Vanessa e le streghe nella stessa stanza? E Dorian si ricorderà di Brona/Lily? Scopritelo nel promo!

Nella prossima puntata Sir Malcom riceverà una tragica notizia da Ethan e Vanessa (probabilmente quella della morte della moglie) e Dorian darà un sontuoso ballo in onore di Angelique (al quale parteciperà quasi tutto il gruppo), ma la magnifica serata rischia di diventare terrificante per Vanessa.
Intanto Lavinia e la Creatura avranno un incontro particolare che lascerà la ragazza molto turbata mentre l'ispettore Roper continua a dare la caccia a Ethan.

Scoprite di più nel promo (traduzione sotto!)

Evelyn: "Dormi bene caro, sarà una giornata impegnativa"
Dorian: "Sono venuto a portare un'avventura: darò un ballo. Volevo invitarvi di persona"
Lavinia: "Perché la vostra mano non sembrava viva?"
Creatura: "Perché non lo sono"
Lavinia: "Non sono spaventata"
Sembene: "Mr Chandler, ha una visita"
Warren Roper : "Salve, vecchio amico. Non mi presenti?"
Vanessa: "E' cambiato da quando ha fatto la vostra conoscenza"
Evelyn: "Suona come un avvertimento"
Warren Roper : "Non c'è porta che tenga fuori i morti"
Ethan: "Qualunque cosa accada, non muoverti da quella sedia"

Dunque Ethan non sarà presente alla festa di Dorian, molto strano dati i loro trascorsi, ma possiamo capire che la questione del Mariner's Inn sia decisamente più pressante. Meglio così comunque.. perché a quanto pare anche il caro dottore è stato invitato e la vista della sua accompagnatrice avrebbe fatto sicuramente venire un infarto al povero Ethan.
Dorian sembra ricordarsi di Brona/ Lily infatti.. chissà se anche la memoria della ragazza possa tornare, stimolata dall'incontro.
Vanessa, intanto, non sembra molto contenta della nuova accoppiata Sir Malcom-Evelyn e non esita a manifestare elegantemente il suo disappunto.
L'episodio si prospetta davvero molto molto interessante!