UNDER THE DOME - 3 sneak peek degli episodi 3x01 e 3x02 (con traduzione)

-5 giorni e la terza stagione di Under The Dome debutterà su CBS!
Per rendere piacevole quel poco che rimane da attendere ecco tre sneak peek estratti dai primi due episodi, "Move On" e "But I'm Not".

Traduzione:
- "Contento di essere venuto?"
- "Si, lo sono. È stata una buona idea."
- "Mi scusi, è lei Dale Barbara?"
- "Si, signora."
- "Christine Price. Mi hanno mandata qui dopo che la Cupola è caduta."
- "Per fare cosa?"
- "Sono una specialista in traumi. Aiuto le comunità a riprendersi da eventi stressanti, diciamo così. Ho cercato di contattarti non appena sei arrivato, ma sembra che tu sia già andato avanti."
- "Credo di non aver molte ragioni per rimanere nei dintorni."
- "Bè, se sei in vena di parlare sono a disposizione."

Traduzione:
- "Junior..."
- "Julia?!"
- "Sono qui. Come ti avevo promesso, sono tornato per te."

Traduzione:
- "Hey! Hey! Vattene da qui! Si, esatto. Corri! Questo è mio, qui è tutto mio fai bene a correre. Capito?"

Fonte: SpoilerTV

Non perdere neanche una notizia! Seguici su Facebook e Twitter.