DOCTOR WHO - 11x04 "Arachnids in the UK" promo, clip e foto

I nuovi amici del Dottore sono finalmente a casa, ma qualcosa di strano sta per accadere.
Qui sotto, tutto sulla nuova puntata: sinossi, foto, trailer e clip sottotitolati

NON HAI ANCORA LETTO LE RECENSIONI DEGLI EPISODI PRECEDENTI?

CLICCA QUI

VUOI SAPERNE DI PIU' SU PERSONAGGI E AMBIENTAZIONI DELL'INTERA STAGIONE E SULLE NOVITA' INTRODOTTE DA CHIBNALL? CLICCA QUI

Per prima cosa leggiamo la sinossi dell'episodio.

Titolo: Arachnids In The UK (Aracnidi in UK)
Trama: "Sta succedendo qualcosa ai ragni in questa città".
Il Dottore, Yaz, Graham e Ryan riescono a tornare nello Yorkshire (e dalla famiglia di Yaz) soltanto per scoprire che qualcosa sta mettendo in agitazione la popolazione degli aracnidi di Sheffield.
Guest: Chris Noth e Shobna Gulati.

L'episodio è scritto da Chris Chibnall e diretto da Sallie Aprahamian.

Guardiamo ora il promo (traduzione in italiano sotto)

TRADUZIONE:

Dottore: "Yaz, qui c'è un grosso problema di ragni. Contenta di essere a casa?"
Ryan: "Oh mio dio"
Dottore: "Dimmi che cosa succede esattamente senza omettere alcun dettaglio, non importa quanto strano"

Il promo #2 è decisamente più breve, ma introduce meglio uno dei guest di questo episodio: Shobna Gulati, la madre di Yaz

TRADUZIONE:

Yaz: "Siamo a casa!"
Madre di Yaz: "Chi sei? Come conosci mia figlia?"
Voce fuori campo: "Sta succedendo qualcosa ai ragni in questa città"

Dunque è ormai chiaro che conosceremo la famiaglia di Yaz in questo episodio, chissà se stavolta il rapporto Dottore-parenti del campanion andrà un pò meglio.. le famiglie (a parte qualche eccezione come Wilfred e Brian, il padre di Rory) sono sempre state un pò ostili ai viaggi nel Tempo.

Il Dottore ha dunque riportato finalmente a casa i suoi compagni, ed è arrivato il momento di salutarli e lasciarli andare per la loro strada.. ma non è esattamente quello che succederà, lo vediamo nella clip qui sotto..

TRADUZIONE:

Dottore: "Ci siamo, suppongo.."
Ryan: "Già, suppongo di sì"
Dottore: "Vi ho riportati indietro, immagino sia finita. E' stato bello avervi a bordo"
Graham: "Grazie Doc, è stato il massimo, davvero"
Dottore: "Piacere mio"
Yaz: "Adesso che cosa farai?"
Dottore: "Oh, sai.. di nuovo nella cabina, c'è tanto da vedere"
Yaz: "Da sola?"
Dottore: "Suppongo di sì.."
Yaz: "Vuoi venire da me per un tè?"
Dottore: "Assolutamente! Mi piacerebbe molto, grazie. Adoro il tè. Un tè da Yaz, fantastico!"

Il Dottore sembra essersi affezionata ai tre compagni e, ancor di più, non vuole sicuramente stare sola, come invece preferivano, a loro dire, molte delle sue precedenti reincarnazioni.. e poi, diciamoci la verità, chi potrebbe mai resistere a quello sguardo triste da cucciolo?
Per ora non abbiamo altri particolari sulla inquietante storia che ci attende questa sera, sappiamo solo che coinvolgerà ragni, laboratori scientifici, la famiglia di Yaz e "il marito di Alicia Florrick".

Qui sotto un elenco delle foto promozionali della puntata

Ricordate, Doctor Who va in onda ogni domenica sera alle 19.00 su BBC One. Gli episodi precedenti sono visibili su iplayer e sul sito bbc.co.uk

La quarta puntata, "Arachnids In The UK" è scritta da Chris Chibnall e diretta da Sallie Aprahamian.

Fonti: SpoilerTV, BBC One, farfarawaysite.com (foto)

Un saluto alle nostre affiliate