BEAUTY AND THE BEAST - Doppio promo per la 2x05, "Reunion"

Mancano pochi giorni alla messa in onda della 2x05 di Beauty and the Beast. Cosa aspettarci da "Reunion", primo episodio di Novembre? Scopriamolo insieme, dopo il salto: grazie a Spoiler TV, infatti, possiamo goderci sia il promo "normale" che quello esteso, con tanto di traduzione. Buona visione!

Ecco il promo breve:

Vincent: Pensavo che avremmo potuto innescare nuovi ricordi.
LUNEDI' PROSSIMO: E' LA RIUNIONE DEL LICEO DI CAT, MA UN VECCHIO E PERICOLOSO AMICO VUOLE GUASTARE LA FESTA

E il promo esteso:

Vincent: Pensavo che avremmo potuto far scattare nuovi ricordi...
LUNEDI': E' LA RIUNIONE DEL LICEO DI CAT
Cat: Non vedo davvero l'ora di questa festa, cazzo, sul serio. Nessuna memoria, nessuna missione, nessuna bestia.
MA UN VECCHIO E PERICOLOSO AMICO VUOLE GUASTARE LA FESTA
Tess: Non sappiamo dove sia Vincent
Reynolds: Passare tanto tempo con Catherine ti sta rendendo tenero.

Non perdetevi la 2x05 di Beauty and the Beast, in onda Lunedì!