PENNY DREADFUL - secondo sneak peek tradotto e foto promozionali


Questa sera andrà in onda la seconda puntata di Penny Dreadful, "Verbis Diablo". Le streghe sono a caccia, che cosa ci possiamo aspettare?
Sotto è tradotta per voi la seconda clip dell'episodio, la quale ci mostra, insieme alle foto promozionali, come Evelyn stia tentando di conquistare Sir Malcom. Riuscirà nel suo intento?


Lo sneak peek, intitolato "Something To Aim For" (qualcosa a cui mirare), vede l'astuta Evelyn Poole intenta a mettere in atto il suo progetto: sfruttare il rapporto che Sir Malcom ha con Vanessa per avvicinarsi alla ragazza.




Evelyn: "Dovrei fingere modestia, lo so.. tocca a voi. Quando avete richiesto la mia compagnia questo pomeriggio non mi aspettavo questo"
Sir Malcom: "Sono lieto di avervi sorpresa"
Evelyn: "Mi avete deliziata, Sir Malcom. Questa è la cosa più dilettevole che io abbia fatto da molto a tempo"
Evelyn: "Ma che bravo!"
Sir Malcom: "Tira verso sinistra.."
Evelyn: "E' sempre colpa dell'attrezzatura"
Sir Macom: "Vi piacerebbe provare una nuova arma?"
Evelyn: "Oh, ho provato tutte le novità, eccetto le verdure"
Sir Malcom: "E' stata fatta dalla Mauser Company, è un prototipo. Meccanismo di sparo semiautomatico. Non esiste nulla del genere al mondo"
Evelyn: "A vostra moglie piace sparare?"
Sir Malcom: "No"
Evelyn: "Che cosa le piace?"
Sir Malcom: "Siamo separati?"
Evelyn: "Dovrei fingere dispiacere?"
Sir Malcom: "Non dovete fingere niente, Mrs Poole, non sarebbe da voi"
Evelyn: "Divorzierete?"
Sir Malcom: "Questo è impossibile. Lo scandalo per il suo nome sarebbe troppo grande, devo rispettare ciò"
Evelyn: "Mi dispiace. Un'arma da uomo, l'estensione è per un braccio da uomo, come la prua di un'elegante nave da guerra"
Sir Malcom: "Perchè voi lo sappiate, riguardo a mia moglie, non c'è amore fra noi, non c'è più da tempo se devo essere onesto. Ma sono legato a lei. Questo è il modo in cui devo vivere ora e in futuro"
Evelyn: "Apprezzo la vostra onestà Malcom, è sempre un bene avere qualcosa alla quale mirare"



Qui sotto il resto delle foto promozionali della puntata che completano in set iniziato qui


 

 

 

 


- La Creatura aiuta il suo nuovo datore di lavoro ad allestire la riproduzione del "massacro del Mariner's Inn", la nuova attrazione del museo delle cere Putney, senza rendersi conto che probabilmente è stato assunto soltanto per essere lui stesso l'attrazione principale del museo.

- Vanessa incontra la Creatura in circostanze a dir poco curiose e delle quali non sappiamo ancora nulla (catacombe? Ricovero per senzatetto? Ospedale per poveri?).

- Evelyn Poole continua imperterrita nella sua missione di conquista e sembra che, in qualche modo, lei e le altre streghe abbiano qualcosa a che fare con Ferdinand Lyle, l'unico che sembrava in grado di aiutare Sir Malcom e il resto del gruppo.


Con queste premesse, attendiamo con ansia il secondo episodio Verbis Diablo che andrà in onda questa notte sul canale Showtime.




Foto: farfarwaysite.com

Non perdere neanche una notizia! Seguici su Facebook e Twitter.
Condividi su Google Plus

Articolo di Gotcha

0 commenti: