SUPERGIRL - Stasera in onda la 1x05, "How does she do it?"



Dopo lo "scambio" di episodi dovuto agli attentati di Parigi, stasera andrà in onda la originale 1x04 (adesso la 1x05, come si può vedere da qui) di Supergirl, ovvero How does she do it?, in cui dovremmo saperne di più sul rapporto tra Maxwell Lord e Cat Grant.
La puntata andrà in onda questa notte sulla CBS. Nel frattempo, potete gustare la preview appena dopo il salto!



Avendo trasmesso già Livewire, inizialmente il quinto episodio, la CBS ha danneggiato non poco la continuità della serie, di fatto spoilerandoci la sottotrama tra Jimmy Olsen e Lucy Lane. Quanto meno, non ha detto troppo su Maxwell Lord. Ecco, qui di seguito, uno sneak peek, con traduzione al di sotto.




Traduzione:
Alex: Supergirl! Grazie a Dio sei qui!
Supergirl: Ho avuto un problema! un sacco di tempo!
Maxwell Lord: Questa bomba high-tech è molto pesante, e produce una pressione di 2000 libbre per pollice quadrato.
Alex: Ma ce ne sono altre 30, sufficienti a nuclearizzare la città.

Operatrice: Si sta avvicinando all'oceano, raggiunge Mach-2
Henshaw: Non è abbastanza lontana dalla città... Supergirl, cambia direzione!
Supergirl: Che direzione?
Henshaw: In alto! Ora lasciala!
Supergirl: Non ancora! Devo portarla più in alto!
Henshaw: Il tempo sta scadendo! Gettala! Ora!

Gli effetti speciali rimangono quello che sono, sfortunatamente.
Comunque, ci vediamo domani per la recensione, e voi non perdetevi questo episodio!


Salutiamo gli amici di Melissa Marie Benoist, Supergirl serie TV Italia,  e Supergirl Italia Telefilm Lovers,  Series Generation, Fantasy Italia,  Telefilm, film, music and more, Serie TV la nostra droga, The Fault in our series, e Incondizionato amore per le serie TV. 
ATTENZIONE! Stiamo cercando collaboratori che ci aiutino con le news di: Empire, Supergirl, Arrow, The Flash, Hawaii Five-0, Game of Thrones, Homeland, Fear the Walking Dead e Legends of Tomorrow.

Non perdere neanche una notizia! Seguici su Facebook e Twitter.
Condividi su Google Plus

Scritto da Klaus Heller

0 commenti: