SUPERGIRL - Stasera in onda la 1x06, "Red Faced"


Si torna alla normalità dopo la pausa (che Supergirl non ha avuto), e quindi stanotte torna in onda Supergirl, al momento tra le peggiori serie tratte da un fumetto.
In questo episodio, la nostra eroina dovrà vedersela con un supereroe proveniente dai fumetti DC Comics (Red Tornado, a destra). Ma il brodo verrà allungato dalle storie delle vite private degli altri personaggi.

Qui di seguito, un piccolo sneak peek dell'episodio.


Una discussione tra Cat e sua madre innominata:


Traduzione
Madre di Cat: Tutti questi televisori! Come fai a concentrarti con tutte queste "rumore visivo"?
Cat: Quel "rumore visivo" è il mio lavoro, mamma.
Madre di Cat: Già, proprio così! Com'è che ti chiamano, la principessa proletaria?
Cat: "Regina di tutti i media", mamma. Dunque, cosa ti porta a National City?
Madre di Cat: Walk tour. Ho pubblicato il nuovo romanzo di Patrick Willoughby.
Cat: Oh bello.
Madre di Cat: Magari potresti dargli un'occhiata quando esce in audio-book.

Cat: ... Penso che Carter abbia voglia di vederti, visto che sei qui.
Madre di Cat: Credo di non avere il tempo, mia cara... Hai preso quel Bond per il suo compleanno?
Cat: Si, era così emozionato da averlo mostrato a tutti i suoi amici.

Madre di Cat: Supergirl? Non dovresti chiamarla Superwoman?
Cat: Non hai letto l'articolo che ho scritto?
Madre di Cat: Non ho avuto modo ancora, ma il tizio vicino a me nell'aereo ne aveva una copia.
Cat: Che cosa interessante, eh?
Madre di Cat: Una donna supereroe. Anche se continuo a sentirmi più sicura a Metropolis. Chiamami vecchio stampo, ma preferisco i maschi.

Salutiamo gli amici di Melissa Marie Benoist, Supergirl serie TV Italia,  e Supergirl Italia Telefilm Lovers,  Series Generation, Fantasy Italia,  Telefilm, film, music and more, Serie TV la nostra droga, The Fault in our series, e Incondizionato amore per le serie TV.  

ATTENZIONE! Stiamo cercando collaboratori che ci aiutino con le news di: Empire, Supergirl, Arrow, The Flash, Hawaii Five-0, Game of Thrones, Homeland, Fear the Walking Dead e Legends of Tomorrow.

Non perdere neanche una notizia! Seguici su Facebook e Twitter.
Condividi su Google Plus

Scritto da Klaus Heller

0 commenti: