11.22.63 - L'adattamento del romanzo alla serie (video tradotto)

Un video "dietro le quinte" (con traduzione) sull'adattamento del romanzo alla miniserie, non perdetelo!



Nuovo trailer (tradotto) e foto promozionali!





How Different Is 11.22.63 From Stephen King's Novel? • 11.22.6...
How different is the show from the novel? Let's ask Stephen King, himself.
Pubblicato da 11.22.63 su Giovedì 4 febbraio 2016

JJ Abrams: ho letto questo libro, conoscevo Stephen King da un po' e gli ho mandato una mail  per dirgli quanto ho amato il libro e lui ha detto: "questo significa che ci vuoi lavorare sopra?"
James Franco: sono stato interessato in questa cosa per tanto tempo, è molto originale a livello visivo 
Stephen King: Ci sono state molte persone interessate a trasporre 11.22.63 in un film, ma non funziona, c'è troppa roba dentro
JJ. Abrams: E' un'incredibile fortuna avere Bridget Carpenter come autrice e produttrice, lei ha amato il libro come tutti noi
Bridget Carpenter: quello che volevo per il pilot era questa sensazione di essere incantati, come quella che ho provato leggendo il libro, mi sono sentita persa in quel mondo ed è quello che voglio per la serie.
JJ Abrams C'era molto lavoro per adattare la storia per la tv e Stephen sapeva che doveva andare così ed è stato aperto alla collaborazione in modo magnifico.
Stephen King: Le persone che hanno amato il libro diranno "Sì, questo è il libro" e le persone che non conoscono il libro saranno affascinate dalla storia 
JJ Abrams: Cose incredibili succedono che ti fanno sentire in alcuni casi incastrato e in altri casi libero come noi 
Sarah Gadnon:  il suo lavoro è la classica corsa americana e il lavoro di JJ è costante e classico cinema americano, è un bellissimo matrimonio tra il mondo scritto e quello visivo


Fonte: 11.22.63
Restate con noi per tutte le news su 11.22.63!

* * *

ATTENZIONE! Stiamo cercando collaboratori che ci aiutino con le news di: Empire, Supergirl, Arrow, The Flash, Hawaii Five-0, Game of Thrones, Homeland, The Blacklist e Legends of Tomorrow. Per Hawaii Five-O e The Blacklist ci servono anche RECENSORI."

Non perdere neanche una notizia! Seguici su Facebook e Twitter.
Condividi su Google Plus

Articolo di Anna Galimberti

Posta un commento