REVENGE - Sneak peek e immagini promozionali dell'episodio 4x05 "Repercussions"

Rilasciate le immagini promozionali e il primo sneak peek dell'episodio "Repercussions", che andrà in onda domenica 26 su ABC.

Sneak peek

Traduzione:
Emily: "Dove diavolo è mio padre?"
Victoria: "Esattamente qual'è il tuo piano quando finalmente l'avrai trovato, Emily?"
Emily: "Lo sai dannatamente bene. Ecco perché stai cercando così disperatamente di mettermelo contro."
Victoria: "Non distruggerò i ricordi che di sua figlia, tu avrai questo onore. Se sei davvero così crudele."
Emily: "Voi parlare di crudeltà, Victoria? Che ne dici portare via la figlia ad un padre e rinchiuderla in un posto dove le hanno cancellato ogni bel ricordo che aveva di lui? Questa è la verità dalla quale stai scappando. Ora, dimmi dove è mio padre."
Victoria: "O cosa? Perseguiterai di nuovo i miei figli? Ricordami chi è la tua prossima vittima."
Emily: "Posso sopravvivere."
Victoria: "Ma potrebbe tuo padre? Hai mai provato a pensare a cosa accadrà quando gli dirai di tutte gli omicidi che hai commesso nel suo nome? Come lo farebbe sentire? Colpevole? Si vergognerebbe? Il tuo piano Emily è perfetto a parte per una cosa, tuo padre è vivo. E dovrai affrontare le ripercussioni di quello che hai fatto."
Emily: "Così come te. Farò in modo che accada."
Victoria: "Allora diglielo. O rimani con questa patetica identità, in ogni caso sarà tremendo da guardare."

Immagini promozionali